June 26th, 2009 at 6:13 pm » Comments Off

Wszelkiego rodzaju przekłady i translacje to bardzo duży segment branży usługowej. Konkurencja na tym polu jest ogromna, a dziesiątki firm prześcigają się w oferowaniu jak najlepszych i najtańszych usług. Wiele ...more »

June 11th, 2009 at 4:56 pm » Comments Off

Jednym z najczęściej tłumaczonych języków, jeżeli chodzi o tłumaczenia techniczne jest oprócz angielskiego język niemiecki. Duża i rozległa współpraca przedsiębiorstw polskich i niemieckich oraz specjalistów z branż technicznych wymusiła zapotrzebowanie ...more »

June 6th, 2009 at 11:58 pm » Comments Off

Niezwykle często do tłumaczeń, niektórych typów pism, zwłaszcza w przypadku tłumaczeń z pogranicza tematyki prawnej zatrudnia się nie tyle filologa, co znawcę danej dziedziny. Tam, gdzie potrzebna jest branżowa znajomość ...more »